Erstmal Lob an Auna. Superschnelle Lieferung.

Die Boxen wurden gleich nach der Zustellung aufgebaut und verbunden. Verwundert war ich, dass sie gleich nach dem Anschalten anfingen Musik von sich zu geben in schrecklicher Qualität. Das war wohl das Programm vom Nachbarn... ;-). Dann erst mal die Quelle an den Sender angeschlossen und dann die Boxen angeschaltet. Nach kurzem Druck auf Tune liefs dann.
Ich betreibe die Boxen an meinem Raspi. An diesem habe ich eine USB Soundkarte die meine Soundbar und den Sender mit Sound versorgt. Die Boxen stehen in Küche und Schlafzimmer und kann dann meine ganze Wohnung mit Musik beschallen. Einen Versatz zwischen der Soundbar und den Boxen kann ich nicht feststellen.
Die Qualität der Boxen ist in Ordnung, wenn man nur so ein bisschen Musik haben möchte. Richtiger Partysound klingt anders, kann aber auch nicht erwartet werden. Aber wenn man in normaler Zimmerlautstärke hört, klingen die Boxen ok und erfüllen ihren Zweck.

Prima di tutto lode ad Auna. Consegna super veloce. Le scatole sono state allestite e collegate subito dopo la consegna. Sono rimasto sorpreso dal fatto che abbiano iniziato a riprodurre musica di pessima qualità non appena sono stati accesi. Quello era probabilmente il programma dei vicini... ;-). Quindi collegare prima la sorgente al trasmettitore e quindi accendere le scatole. Dopo una breve pressione su Tune ha funzionato. Faccio funzionare le scatole sul mio Raspi. Su questo ho una scheda audio USB che fornisce il suono alla mia soundbar e al trasmettitore. Le scatole sono in cucina e in camera da letto e possono quindi riempire di musica tutto il mio appartamento. Non riesco a trovare alcun offset tra la soundbar e gli altoparlanti. La qualità degli altoparlanti va bene se vuoi solo un po' di musica. Il suono corretto della festa suona in modo diverso, ma non ci si può nemmeno aspettare. Ma se ascolti a un normale volume della stanza, gli altoparlanti suonano bene e servono al loro scopo.

Mein bestes Lautsprechersystem aller Zeiten. Boxen funktionieren über Batterie ooer Strom, Funkreichweite weit mehr als die angegebenen 7m, Spitzenklang, auch bei sehr lauter Musik. Design ist eine Klasse für sich. Qualität sehr hochwertig. Funk ohne Störungen, besser als Bluetooth. Ich kann sie nur wärmstens empfehlen.

Il mio miglior sistema di altoparlanti di sempre. Le scatole funzionano a batterie o elettricità, portata radio molto superiore ai 7 m specificati, suono eccellente, anche con musica molto alta. Il design è in una classe a sé stante. Qualità molto alta. Radio senza interferenze, meglio del Bluetooth. Li consiglio vivamente.

Ich hatte mich schon auf den ersten Blick in diese Funklautsprecher verliebt. Aber Design ist das eine – es ist Geschmacksache und nützt nichts, wenn ansonsten nichts hinhaut.
Aber so wie das Designs es mir angetan hat, haben sie mich auch ansonsten überzeugt.
Die Bedienung ist ganz einfach. Man steckt die Lautsprecher per Kabel an oder setzt 6 AA (R6) Batterien ein und schaltet sie ein. Eine blaue LED Leiste peppt dann das Design noch mal auf.

Der Sender besitzt zwei LED Leuchten – eine zeigt an ob der Sender eingeschalten ist, der andere, ob eine Verbindung besteht. An den Sender kommt das Gerät, von dem aus die Musik kommt – Zum Beispiel das Smartphone oder ein MP3 Player. Alle Kabel die dazu benötigt werden, befinden sich im Lieferumfang!

Praktisch an den Boxen ist, dass man sie hochkant oder längs hinstellen kann – oder man befestigt sie einfach dank der Vorrichtung auf dem Rücken der Lautsprecher, an der Wand.

Die Fernbedienung macht es in jedem Fall zu einer bequemen Sache. Mit ihr kann man die Lautstärke regeln und vor und zurückschalten.
Außerdem kann man auch die Boxen selbst einzeln regulieren – und sogar ein und ausschalten.

Die Soundqualität ist für meinen Geschmack sehr gut. Wenn man alles komplett auf 100% aufdreht, kommt es vor, dass es leicht scheppert, was sich aber stark in Grenzen hält und vermutlich von dem doch recht leichten Gewicht kommt – entsprechend leicht werden eben die Vibrationen auf die Lautsprecher selbst übertragen. Dennoch wandern sie nicht, da die gummierten Füße den Boxen guten Halt geben. Und ich denke mit etwas Geschick, kann man das auch ganz vermeiden.

Mi sono innamorato di questi altoparlanti wireless a prima vista. Ma il design è una cosa: è una questione di gusti ed è inutile se nient'altro funziona. Ma proprio come il design mi ha fatto, mi hanno anche convinto del resto. Il funzionamento è molto semplice. Si collegano gli altoparlanti con un cavo o si inseriscono 6 batterie AA (R6) e si accendono. Una barra LED blu ravviva quindi nuovamente il design. Il trasmettitore ha due luci LED: una indica se il trasmettitore è acceso, l'altra se c'è una connessione. Il dispositivo da cui proviene la musica arriva al trasmettitore, ad esempio lo smartphone o un lettore MP3. Tutti i cavi necessari per questo sono inclusi nella fornitura! La cosa pratica delle scatole è che possono essere posizionate verticalmente o longitudinalmente, oppure puoi semplicemente attaccarle al muro grazie al dispositivo sul retro degli altoparlanti. In ogni caso, il telecomando lo rende una cosa comoda. Con esso puoi controllare il volume e passare avanti e indietro. Puoi anche regolare le scatole stesse individualmente e persino accenderle e spegnerle. La qualità del suono è molto buona per i miei gusti. Se alzi tutto al 100%, accade che crepiti leggermente, ma questo è molto limitato e probabilmente deriva dal peso piuttosto leggero - le vibrazioni vengono trasmesse di conseguenza facilmente agli altoparlanti stessi. Tuttavia, non si muovono perché i piedini gommati danno alle scatole una buona presa. E penso che con un po' di abilità tu possa evitarlo del tutto.

Habe diese in der Wohnung verteilt, sprich in der kleinen Küche und kleines Bad. Sie hören sich in diesen Kleinräumen super gut an.
Sie kommen noch zu Veranstaltungen zum Einsatz, allgemeinen Test waren diese gut

Fateli distribuire nell'appartamento, cioè nella piccola cucina e nel piccolo bagno. Suonano molto bene in questi piccoli spazi. Sono ancora usati negli eventi, ma in generale i test erano buoni

Ich habe mich für die Auna Funklautsprecher entschieden, weil ich den ewigen Kabelsalat einfach satt hatte und sie zu meinem Einrichtungsstil insgesamt vom Design sehr gut gepasst haben. Nachdem ich mich etwas eingelesen hatte, konnte ich die Einstellungen auch recht schnell und einfach vornehmen. Klanglich sind sie sicherlich nicht das Optimum, aber für den Preis überzeugen sie auf jeden Fall.

Ho scelto gli altoparlanti wireless Auna perché ero stufo del groviglio infinito di cavi e il loro design complessivo si sposava molto bene con il mio stile di arredamento. Dopo aver letto un po', sono stato in grado di effettuare le impostazioni abbastanza rapidamente e facilmente. A livello sonoro non sono certo il massimo, ma per il prezzo sono decisamente convincenti.

Super Funkboxen. Schnell geliefert und im coolen Sci-Fi-Look. Habe die an die Wand montiert, ist ja auch so gedacht und betreibe sie mit Batterien, geht aber auch übers Stromkabel. Die Auna Tower 70 harmonieren auch noch mit meinem IPod, alles super. Außerdem ist die Hülle noch wasserabweisend. Einen Sturz in die Badewanne überleben die wahrscheinlich auch nicht, aber so ein paar Wassertropfen halten sie schon aus (wurde schon in der Praxis getestet!). Die Boxen haben auch noch einen Aux-Eingang, wodurch in die auch eigentlich mit meinem Computer verkabeln kann, brauch ich aber nicht, der Funkbetrieb reicht mir völlig.

Super scatole radio. Consegnato rapidamente e con un fantastico look fantascientifico. L'ho montato a parete, è così che era previsto e lo faccio funzionare con le batterie, ma puoi anche usare il cavo di alimentazione. L'Auna Tower 70 si armonizza anche con il mio iPod, tutto è fantastico. Anche la fodera è idrorepellente. Probabilmente non sopravvivranno nemmeno a una caduta nella vasca da bagno, ma possono sopportare qualche goccia d'acqua (è già stato testato in pratica!). Le scatole hanno anche un ingresso aux, il che significa che posso effettivamente collegarle al mio computer, ma non ne ho bisogno, l'operazione radio è completamente sufficiente per me.