Mooi design en goed geluid.

Bel design e buon suono.

Maar de keerzijde van deze alleskunner is, dat het configureren enige studie (die uiteindelijk overgaat in ervaring) vereist om het apparaat te laten doen, wat je wilt dat het doet.

Ma lo svantaggio di questo tuttofare è che la sua configurazione richiede un po' di studio (che alla fine si trasforma in esperienza) per far sì che il dispositivo faccia ciò che si desidera.

Brauchte für die Küche ein neues Radio. Nach langen hin und her habe ich auf Grund der Tests im Netz für dieses Radio entschieden. Als Budgetobergrenze hatte ich mir ca. 100,- € gesetzt. Nach mehreren Testberichten und Youtube-Videos entschied ich mich nun also für dieses Radio. Zuvor habe ich die negativen Rezensionen gelesen. Leider gibt es immer wieder negative Beurteilungen, welche nicht das Produkt als solches bewerten, sondern vielmehr das falsche Wählen eines Produktes betrifft. Wenn ich ein Gerät kaufe, welches nur Netzbetrieb hat, kann ich mich nicht mit einem Stern bedanken, weil es nicht Batterien funktiuoniert. Aber nun zum Gerät. Designmässig ist natürlich immer so eine Sache, ich finde es gut, die Verarbeitung ist gut und die Bedienung eigentlich selbsterklärend. Entgegen mancher Rezensionen, Das Radio lässt sich wunderbar einfach und schnell mit dem Internet verbinden. Einstellung einmal gespeichert, funktioniert das Gerät zuverlassig. Der KLang ist meines Erachten absolut top, vor allem wenn man den Preis betrachtet und die Größe des Radios sieht. Einzig mein kleiner Kritikpunkt ist, dass die Lautstärke etwas grob abgestuft ist. Aber auch damit kann man leben. Alles in allem ein gutes gelungenes Radio, welches qualitativ überzeugen kann. Preis- Leistungsverhältnis absolut top. Für mich klar und deutlich eine Kaufempfehlung.

Avevo bisogno di una nuova radio per la cucina. Dopo aver riflettuto a lungo, ho scelto questa in base alle recensioni online. Ho fissato un budget limite di circa 100 euro. Dopo aver letto diverse recensioni e guardato video su YouTube, ho finalmente scelto questa radio. Avevo letto le recensioni negative in anticipo. Purtroppo, ci sono sempre recensioni negative che non criticano il prodotto in sé, ma piuttosto la scelta sbagliata del prodotto. Se acquisto un dispositivo che funziona solo con la rete elettrica, non posso dargli una stella solo perché non funziona a batterie. Ma ora passiamo al dispositivo in sé. Il design è sempre soggettivo, ovviamente, ma penso che sia buono, la qualità costruttiva è buona e il funzionamento è abbastanza intuitivo. Contrariamente ad alcune recensioni, la radio si connette a Internet molto facilmente e rapidamente. Una volta salvate le impostazioni, il dispositivo funziona in modo affidabile. A mio parere, il suono è assolutamente fantastico, soprattutto considerando il prezzo e le dimensioni della radio. La mia unica piccola critica è che gli incrementi del volume sono un po' grossolani. Ma è gestibile. Nel complesso, una radio ben fatta che offre una qualità impressionante. Il rapporto qualità-prezzo è assolutamente di prim'ordine. Una raccomandazione chiara e inequivocabile da parte mia.

Leuk voor in de keuken

Ottimo per la cucina

Never heard of Auna before I got this, but the reviews were good. Very pleased with the looks of it, definitely feels solid and good quality.Most importantly, the sound is lovely and crisp, with good, natural bass. I added just one increment of treble, using the My Eq function, which made it perfect for me. There's other sound modes available, but I stick with Normal.Mainly use DAB and as a cd player, and quality of cd playback great, too.Only slight negative, which is just nitpicking, is you have to be very precise with the remote and point it directly at the unit. Some reviewers have also said the remote is a bit small, but I like like that. It's not fiddly and feels well-made.So, in summary, very happy with this. Looks good in my living room. And definitely brilliant for the price.

Non avevo mai sentito parlare di Auna prima di acquistarlo, ma le recensioni erano positive. Sono molto soddisfatto dell'aspetto, sembra decisamente solido e di buona qualità. Soprattutto, il suono è delizioso e nitido, con bassi buoni e naturali. Ho aggiunto solo un incremento di alti, usando la funzione My Eq, che lo ha reso perfetto per me. Sono disponibili altre modalità audio, ma io preferisco la modalità Normale. Uso principalmente DAB e come lettore CD, e anche la qualità della riproduzione dei CD è ottima. L'unico piccolo difetto, che è solo un cavillo, è che bisogna essere molto precisi con il telecomando e puntarlo direttamente verso l'unità. Alcuni recensori hanno anche detto che il telecomando è un po' piccolo, ma a me piace così. Non è complicato e sembra ben fatto. Quindi, in sintesi, sono molto soddisfatto. Fa bella figura nel mio soggiorno. E decisamente brillante per il prezzo.

Tenemos una radio con un diseño elegante y con un diseño retro y al mismo tiempo moderno.Dispone de dos piezas una la Radio en si y luego un altavoz inalámbrico, que da mucha vida a este equipo ya que te facilita poder escuchar la música en otros lugar sin tener que mover la radio de su sitio y se consigue tener el audio en todos los lugares del salón.Lo que le distingue este equipo de la gran mayoría es disponer de receptor de señal digital DAB+ con lo que garantiza una señal limpia de interferencias y una calidad de audio excelente.Y comentando su audio, comentar que sorprende la calidad del audio, suena fuerte y claro, no como otros equipos que tienen mucha potencia pero luego no eres capaz de distinguir o disfrutar de lo que escuchas.Sobre conectividad dispone de todo lo necesario para el dia dia,Dispone de Bluetooth, entrada USB, radio FM a mas del digital DAB+, wifi, entrada auxiliar jack, ..Gracias a su pantalla frontal en color podemos controlar todas las funciones de manera clara, pero y si no te quieres mover del sofá, pues no hay problema, gracias a la APP podremos controlar desde el movil todas las funciones.Radio recomendada para pequeños locales al igual para pisos y terrazas por si calidad de sonido y la posibilidad de tener un altavoz portátil que podemos poner donde mas nos interese.

Abbiamo una radio dal design elegante, allo stesso tempo retrò e moderno. È composta da due parti: la radio vera e propria e un altoparlante wireless, che potenzia notevolmente il dispositivo consentendo di ascoltare musica in altri luoghi senza dover spostare la radio, riempiendo la stanza di suono. Ciò che distingue questa radio dalla maggior parte delle altre è il ricevitore di segnale digitale DAB+ integrato, che garantisce un segnale pulito e privo di interferenze e un'eccellente qualità audio. Parlando di audio, la qualità è sorprendentemente buona; è forte e chiaro, a differenza di altre radio che vantano un'elevata potenza ma poi non riescono a distinguere o apprezzare facilmente ciò che si sta ascoltando. In termini di connettività, ha tutto il necessario per l'uso quotidiano: Bluetooth, ingresso USB, radio FM, sintonizzatore digitale DAB+, Wi-Fi e un ingresso jack ausiliario. Grazie al display frontale a colori, è possibile controllare facilmente tutte le funzioni. Ma se non si vuole lasciare il divano, nessun problema! L'app consente di controllare tutte le funzioni dal cellulare. Questa radio è consigliata per locali di piccole dimensioni. Lo stesso vale per appartamenti e terrazze, per la qualità del suono e la possibilità di avere un altoparlante portatile che possiamo posizionare dove vogliamo.

Ich kann meine Einschätzung in die Reihe der bereits vorhandenen positiven Rezensionen einreihen. Es ist nichts Negatives hinzuzufügen. Der Klang hat mich bei so einem Radio wirklich positiv überrascht. Ich hätte angesichts der relativ kleinen Lautsprecher nicht einen solchen Sound erwartet, vor allem nicht im Bass-Bereich. Das liegt wohl auch an der Bassreflexöffnung auf der Rückseite. In der Grundeinstellung fehlten mir zunächst ein wenig die Höhen, doch nachdem ich diese über den Equalizer angehoben hatte, ist der Klang für mich perfekt. Wohlgemerkt: es handelt sich hier nicht um einen Hifi-Receiver mit teuren Boxen, und wer von einem solchen Radio einen Klang wie aus einer Hifi-Anlage erwartet, wird wohl enttäuscht sein, hat aber auch völlig unrealistische Erwartungen. Meine Erwartungen an den Klang wurden jedenfalls übertroffen. Wer noch mehr erwartet und genug Platz hat, kann über den hinteren Ausgang externe Boxen (z.B. PC - Boxen) anschließen.Die hier gelisteten Rezensionen sind leider mehreren unterschiedlichen Geräten zugeordnet - man muss sich vorher genau vergewissern, welches Gerät genau gemeint ist. Ich habe mich beispielsweise über eine Rezension gewundert, die die CD-Wiedergabe erwähnte, obwohl dieses Gerät gar keine CD-Abspielmöglichkeit bietet. Eine andere sprach von einem nach unten abstrahlenden Subwoofer. Auch dabei handelt es sich wohl um eine anderes Gerät. Zu den Funktionen kann ich nur sagen: alles funktioniert und ist leicht zu bedienen. Sowohl herkömmlicher UKW-Empfang, als auch dab+ und Internet-Radio über WLan funktionieren tadellos. Die bluetooth-Verbindung ist einfach herzustellen. Ich habe auf der Rückseite einen USB-Stick mit "meiner" Musik in mehreren Unterordnern eingesteckt. Sowohl mp3- als auch flac - Dateien werden erkannt und abgespielt. Das Radio benutze ich vornehmlich in der dab+ - Funktion. Es steht bei mir übrigens im Bad und hat ein altersschwaches einfaches UKW-Radio ersetzt. Vor allem morgens ist die wechselnde Wetter- und Uhrzeitanzeige sehr nützlich. Die Anzeige lässt sich übrigens den jeweiligen Helligkeitsverhältnissen entsprechend dimmen (energiesparend). Die Weckfunktion habe ich einmal erfolgreich ausprobiert, nutze sie aber nicht. Auch brauche ich die Fernbedienung nicht. Zur Ersteinrichtung ist sie aber nützlich, und natürlich auch, wenn das Radio nicht in unmittelbarer Armlänge erreichbar ist. Alles in allem kann ich dieses Radio nur empfehlen, da alles, was es bietet, funktioniert wie es soll, die Bedienung selbsterklärend ist und der Klang überraschend gut ist. Negativpunkte habe ich bis jetzt keine gefunden. Nachtrag: ein Negativpunkt ist im mir im Nachhinein doch aufgefallen: Das Radio erkennt keine 5 GHz - WLan - Netzwerke. Ich hatte 2,4 GHz bereits im Router abgeschaltet und zu Hause nur noch 5 GHz in Betrieb. Das musste ich fürs Internet-Radio wieder ändern.

Posso aggiungere la mia valutazione alle recensioni positive già presenti. Non c'è nulla di negativo da aggiungere. Il suono mi ha davvero sorpreso positivamente per una radio di questo tipo. Considerando le dimensioni relativamente ridotte degli altoparlanti, non mi aspettavo un suono del genere, soprattutto nella gamma dei bassi. Questo è probabilmente dovuto anche alla porta bass reflex sul retro. Inizialmente, ho trovato gli alti un po' carenti nelle impostazioni predefinite, ma dopo averli aumentati con l'equalizzatore, il suono è perfetto per me. Sia chiaro, non si tratta di un ricevitore hi-fi con altoparlanti costosi, e chiunque si aspetti un suono di alta qualità da una radio di questo tipo rimarrà probabilmente deluso, ma ha anche aspettative del tutto irrealistiche. In ogni caso, le mie aspettative sul suono sono state superate. Chi desidera ancora di più e ha spazio a sufficienza può collegare altoparlanti esterni (ad esempio, altoparlanti per PC) tramite l'uscita posteriore. Purtroppo, le recensioni qui elencate si riferiscono a diversi dispositivi: bisogna accertarsi in anticipo di quale dispositivo ci si riferisca. Ad esempio, sono rimasto sorpreso da una recensione che menzionava la riproduzione di CD, anche se questo dispositivo non ha affatto un lettore CD. Un'altra recensione menzionava un subwoofer rivolto verso il basso. Dev'essere un dispositivo diverso. Per quanto riguarda le funzioni, posso solo dire: tutto funziona ed è facile da usare. Sia la ricezione FM convenzionale, sia il DAB+, sia la radio internet tramite Wi-Fi funzionano perfettamente. La connessione Bluetooth è facile da stabilire. Ho una chiavetta USB con la "mia" musica in diverse sottocartelle collegata sul retro. Sia i file MP3 che FLAC vengono riconosciuti e riprodotti. Utilizzo la radio principalmente in modalità DAB+. Tra l'altro, si trova nel mio bagno e ha sostituito una vecchia e basilare radio FM. La visualizzazione dell'ora e del meteo che cambia è particolarmente utile al mattino. Il display può anche essere attenuato in base alla luce ambientale (risparmio energetico). Ho testato con successo la funzione sveglia una volta, ma non la uso. Non ho davvero bisogno del telecomando. È utile per la configurazione iniziale, però, e ovviamente quando la radio non è a portata di mano. In definitiva, consiglio vivamente questa radio, poiché tutte le sue funzioni funzionano come dovrebbero, il funzionamento è intuitivo e il suono è sorprendentemente buono. Finora non ho riscontrato alcun inconveniente. Nota aggiuntiva: ho notato un inconveniente in seguito: la radio non riconosce le reti Wi-Fi a 5 GHz. Avevo già disattivato la banda a 2,4 GHz sul mio router e utilizzavo solo quella a 5 GHz a casa. Ho dovuto riattivarla per poter ascoltare la radio via internet.