Auna IT/Radio/Radio con internetArticoli

Harvard - Impianto compatto, radio web/DAB+/FM, lettore CD, Bluetooth 152,99 €

Tue, 23 Jun 2026 10:59:51 +0200

L'elegantissimo modello Harvard IR di auna offre un sacco di funzioni utilissime e, con il suo design ricco di stile, fa parte dell'élite degli impianti stereo compatti.

La funzione WiFi consente l'accesso wireless a innumerevoli emittenti radio web, mentre i sintonizzatori DAB+ e FM ti permettono di ascoltare un sacco di stazioni radio in tutto il mondo. Grazie al display HCC a colori e a contrasto elevato, avrai sempre sotto controllo ora e stazioni radio. Con l'interfaccia Bluetooth, puoi facilmente trasmettere musica in streaming dal tuo smartphone o tablet e ascoltarla dall'impianto compatto. Oltre ai formati più comuni, il lettore riproduce anche file MP3 da CD. Una porta USB supporta inoltre il formato WMA. Un'altra caratteristica geniale: con l'app Spotify potrai ascoltare musica dall'impianto compatto Harvard tramite Spotify Connect. Il controllo è possibile direttamente dal dispositivo, comodamente con il telecomando o tramite WiFi, usando l'app UNDOK dal divano.

Flessibilità di riproduzione in una cornice elegantissima: l'impianto compatto Harvard IR di auna.

Connect CD MKII Internet Radio Media Player BT MP3 DAB+ Spotify Connect 162,99 €

Tue, 30 Jun 2026 17:30:05 +0200

Con la radio digitale Connect CD MKII di auna la varietà musicale è a portata di mano. Riceverai brani musicali e notizie dal suono pulito e dalla qualità sonora ineccepibile.

Questo compatto tuttofare padroneggia il mondo analogico e quello digitale per fornire l'accesso a innumerevoli stazioni radio dalle bande di frequenza DAB+ e FM. La funzione RDS offre un extra ai contenuti del programma come artista, titolo, album, genere o notizie.

Fortemente connesso! La connettività Bluetooth e Wi-Fi rende possibile l'ascolto senza fili. Questo ti permetterà di accedere a librerie musicali da dispositivi abilitati Bluetooth e all'infinita scelta di emittenti radio presenti in rete. Inoltre, grazie al supporto UPnP e DLNA, i file audio condivisi liberamente in rete sono tutti riproducibili. Il suo punto forte? Uno streaming online con più di 40 milioni di brani tramite Spotify Connect. Inoltre, il dispositivo può essere gestito con praticità tramite smartphone o tablet utilizzando l'app gratuita UNDOK.

Oltre alla possibilità di riprodurre brani musicali in modalità wireless, l' Internet radio Connect CD MKII di auna offre anche un classico ingresso di linea per collegare fonti sonore cablate quali telefoni cellulari o computer. Inoltre, i file musicali portatili possono essere alimentati tramite la porta USB compatibile con gli MP3. Il lettore CD format-friendly legge i CD classici oltre al formato MP3, ampiamente utilizzato. Scelta sufficiente per soddisfare diverse esigenze musicali.

Grazie al display a colori TFT da 7 cm (2,8") ad alta risoluzione e alla chiara navigazione multilingue offerta dal menu, l'utilizzo si rivela molto facile. Inoltre, il Connect CD MKII può essere comodamente controllato tramite il telecomando in dotazione.

Chi la sera per addormentarsi si affida all'ascolto della musica, apprezzerà l'uscita per le cuffie e il timer di spegnimento. Per garantire un risveglio senza problemi, il dispositivo offre varie funzioni sveglia con doppio allarme programmabile, compreso di intervallo sonoro. Potrai scegliere lo strumento e il volume della sveglia.

La radio digitale Connect CD MKII di auna è una vera meraviglia e unisce i maggiori supporti musicali in una cassa di stile.

Connect CD MKII Internet Radio Media Player BT MP3 DAB+ Spotify Connect 164,99 €

Tue, 23 Jun 2026 10:59:48 +0200

Con la radio digitale Connect CD MKII di auna la varietà musicale è a portata di mano. Riceverai brani musicali e notizie dal suono pulito e dalla qualità sonora ineccepibile.

La radio digitale Connect CD MKII di auna è una vera meraviglia e unisce i maggiori supporti musicali in una cassa di stile.

Harvard Impianto Compatto Radio Web/DAB+ e FM Lettore CD BT bianco 152,99 €

Tue, 30 Jun 2026 17:30:05 +0200

L'elegante impianto compatto IR Harvard di auna offre numerose funzioni e fa parte dell'élite degli impianti stereo compatti con il suo frontale con look in alluminio.

La funzione WLAN permette la ricezione senza filo di innumerevoli emittenti web, mentre con ricevitore DAB+ e FM avrete accesso a interminabili stazioni in tutto il mondo. Grazie al display HCC a colori e ad alta definizione avrete sempre ora ed emittente sotto controllo. Con l'interfaccia Bluetooth è possibile ascoltare musica in streaming dall'impianto compatto attraverso smartphone, tablet o computer. Il lettore CD riproduce i formati tradizionali e anche dischi in formato MP3. Una connessione USB supporta anche file WMA. Un'altra geniale peculiarità: con la app di Spotify potrete ascoltare la musica dal vostro impianto compatto Harvard tramite Spotify Connect.

Un equalizzatore con 5 programmi predefiniti e una funzione X-Bass fanno parte delle caratteristiche dell'impianto compatto. Il controllo avviene direttamente sul dispositivo, comodamente con il telecomando o tramite WLAN e app UNDOK.

Numerose possibilità di ascolto in un alloggiamento elegante: l'impianto compatto Harvard IR di auna.

Silver Star CD Cube Radio Bluetooth HCC Display bianco 144,99 €

Tue, 23 Jun 2026 10:59:48 +0200

Il CD Cube Silver Star di auna è un vero tuttofare. Oltre alla funzione radio con numerose possibilità di ricezione, permette anche di ascoltare CD e MP3.

Oltre alla connessione senza filo tramite Bluetooth è possibile collegare lettori esterni tramite un ingresso AUX. Il lettore CD Slot-In riproduce formati CD tradizionali, mentre la connessione USB permette l'ascolto di MP3.

Il cubo presenta un fantastico design con pannello frontale in alluminio spazzolato e nasconde una radio WLAN e un sintonizzatore FM. L'offerta di emittenti è immensa: fino a 10.000 emittenti web sono sempre a disposizione. Informazioni come ora, titolo o interprete vengono mostrate in modo chiaro sul display HCC, in modo da non perdersi mai nulla. Il controllo avviene direttamente sul CD Cube Silver Star o comodamente dal divano con il telecomando.

Bello e versatile: CD Cube Silver Star di auna.

Silver Star Stereo Radio Web,DAB+/FM, WiFi, BT, DAB+/FM, bianco 116,99 €

Tue, 23 Jun 2026 10:59:50 +0200

Ora di godersi musica di qualità! Con la radio web DAB+/FM Silver Star Stereo di auna, portate a casa vostra un tuttofare musicale che unisce in un solo dispositivo una potenza elevata, numerose funzioni e un design elegantissimo. Con una potenza di uscita di 2 x 8 Watt RMS, la radio All-In-One offre un sound della migliore qualità come elemento stazionario in cucina, bagno o soggiorno. Per connessioni senza filo è a disposizione la funzione Bluetooth integrata, con cui è possibile riprodurre file da dispositivi esterni in modo rapido e semplice. L'interfaccia WiFi permette di ricevere fino a 10.000 emittenti rado web e l'utilizzo come lettore di rete, grazie alla connessione in rete con altri dispositivi attraverso la app Air Music Control per lo streaming con standars UPnP/DLNA. Con il sintonizzatore DAB+ è possibile ricevere anche tutte le emittenti digitali oltre a quelle analogiche FM, per uno spettro sonoro pulito e stabile e un sound di altissima qualità. I servizi aggiuntivi DAB+ sotto forma di testo e immagini vengono valorizzati soprattutto dal grande schermo: descrizione del programma, informazioni, notizie o titoli possono essere letti comodamente dall'HCC-Display (High Contrast and Colore) da 2,8" (7 cm). Chi desidera utilizzare altre fonti musicali può sfruttare gli ingressi Line e USB sul retro per trasmettere sull'impianto contenuti da smartphone, laptop, chiavette USB o lettori MP3. La web radio viene gestita dal pannello di controllo frontale o comodamente con il telecomando o la app Air Music Control. Utili sono anche senza dubbio la funzione sveglia con dual alarm e snooze. Oltre che per i dettagli tecnici, la radio convince con il suo fine telaio in legno bianco, che dona alla radio con pannello di controllo in alluminio una particolare eleganza che valorizza ulteriormente l'aspetto del dispositivo.

Una scelta che risuona a lungo: non perdetevi la varietà musicale di tutto il mondo direttamente a casa vostra con la radio web DAB+/FM Silver Star Stereo di auna.

Silver Star CD Cube Radio Bluetooth HCC Display wood brown 146,99 €

Tue, 23 Jun 2026 10:59:48 +0200

Il CD Cube Silver Star di auna è un vero tuttofare. Oltre alla funzione radio con numerose possibilità di ricezione, permette anche di ascoltare CD e MP3.

Il cubo presenta un fantastico design con pannello frontale in alluminio spazzolato e alloggiamento effetto legno, in cui si celano una radio WLAN e un sintonizzatore FM. L'offerta di emittenti è immensa: fino a 10.000 emittenti web sono sempre a disposizione. Informazioni come ora, titolo o interprete vengono mostrate in modo chiaro sul display HCC, in modo da non perdersi mai nulla. Il controllo avviene direttamente sul CD Cube Silver Star o comodamente dal divano con il telecomando.

Bello e versatile: CD Cube Silver Star di auna.

Worldwide CD Radio Internet Spotify Connect App Control Bluetooth Noce 144,99 €

Tue, 23 Jun 2026 10:59:48 +0200

Suono potente per il moderno ambiente domestico: la radio internet Worldwide CD di auna colpisce grazie al comfort senza fili, l'aspetto classico e il design elegante.

Il successo di questa radio internet è dato dalla possibilità di collegamento ad una rete WLAN, che consente di riprodurre in modalità wireless fino a 10.000 stazioni radio direttamente da internet o di utilizzarla come lettore di rete. La radio internet Worldwide CD di auna offre, inoltre, supporto per lo Spotify Connect e di conseguenza accesso ad un'ampia scelta di Top-Hits. Grazie alla WLAN, la radio internet può essere gestita tramite APP UNDOK dallo smartphone. In tal modo la Worldwide CD può essere manovrata da tutto l'appartamento. Un classico telecomando é, ovviamente, fornito in dotazione.

A tutti gli amanti del piacere musicale classico, la radio internet Worldwide CD di auna offre un lettore CD potente e affidabile per la riproduzione di collezioni di CD tradizionali. Le funzioni aggiuntive includono un sintonizzatore radio digitale DAB / DAB + e analogico AM/FM. La radio dispone inoltre di funzione RDS, per la ricezione di informazioni sul programma in riproduzione, come il nome dell'artista, il titolo, l'album e il genere. L'ingresso AUX per il collegamento di dispositivi audio esterni, come il telefono cellulare, lettore MP3 o laptop, è posizionato sul lato posteriore.

L'altoparlante stereo produce un suono potente e dinamico. Completano la gamma le numerose funzioni sveglia con dual-alarm regolabile, sleep-timer e funzione snooze. Le dimensioni compatte della radiosveglia Worldwide di auna la rendono perfetta per comodini, piccole scrivanie, o uffici. Grazie al suo design moderno con bordi arrotondati, la radio internet Worldwide CD di auna si adatta perfettamente in tutti gli ambienti.

Harvard - Impianto compatto, radio web/DAB+/FM, lettore CD, Bluetooth 174,99 €

Tue, 23 Jun 2026 10:59:49 +0200

L'elegantissimo modello Harvard IR di auna offre un sacco di funzioni utilissime e, con il suo design ricco di stile, fa parte dell'élite degli impianti stereo compatti.

Flessibilità di riproduzione in una cornice elegantissima: l'impianto compatto Harvard IR di auna.

Connect CD MKII Internet Radio Media Player BT MP3 DAB+ Spotify Connect 185,99 €

Tue, 30 Jun 2026 17:30:05 +0200

Con la radio digitale Connect CD MKII di auna la varietà musicale è a portata di mano. Riceverai brani musicali e notizie dal suono pulito e dalla qualità sonora ineccepibile.

La radio digitale Connect CD MKII di auna è una vera meraviglia e unisce i maggiori supporti musicali in una cassa di stile.

Vertico, Web Radio con Lettore CD, IR/DAB+/FM BT, Display HCC da 2,4" 97,99 €

Tue, 23 Jun 2026 10:59:51 +0200

Sound imbattibile e un sacco di funzioni: la web radio con lettore CD Vertico di auna convince come ricevitore ad alte prestazioni, radio CD ricca di stile e dispositivo smart con numerose possibilità di utilizzo.

Dotata di interfaccia Wi-Fi, la web radio Vertico permette la ricezione priva di interferenze di tantissime emittenti da tutto il mondo. Un sintonizzatore DAB+ e uno FM completano le funzioni SmartRadio e si occupano della ricezione digitale ed analogica di tutte le emittenti nelle vicinanze. Grazie al vano CD integrato, è possibile anche dare nuova linfa vitale alle vecchie collezioni di CD, così da impreziosire l'ambiente di soggiorno, cucina, bagno o garage con la vostra colonna sonora preferita. Il controllo del dispositivo è reso ancora più semplice dal display HCC (High Contrast and Color) da 2,4" dalla possibilità di gestione tramite app UNDOK. Con la funzione Bluetooth è inoltre possibile trasmettere file musicali comodamente in streaming da smartphone o tablet e ascoltarli dalla web radio con lettore CD Vertico di auna. L'ampia selezione di funzioni include anche una sveglia, un timer per l'autospegnimento e connessioni USB, AUX e per cuffie, così da rendere Vertico un complemento d'arredamento assolutamente indispensabile.

Sound impeccabile in soggiorno, cucina, bagno o garage: con la web radio con lettore CD avrete accesso a numerose fonti musicale e potrete godervi le vostre hit preferite in modo semplice e rapido.

Simpfy, Cassa Wireless, DAB+/FM BT LCD, Display LCD, Alloggiamento in Legno 133,99 €

Tue, 23 Jun 2026 10:59:50 +0200

Regionale, nazionale e globale: la cassa wireless Simpfy di auna con radio web, DAB+ e FM è un potente ricevitore, che impreziosisce ogni ambiente con il suo elegante alloggiamento in legno.

La cassa senza filo Simpfy di auna si connette via Wi-Fi alle reti disponibili in modo semplice e rapido e porta a casa vostra tutta la varietà musicale che si possa desiderare, con radio web, DAB+ e FM, mettendo a disposizione emittenti analogiche e digitali nazionali e regionali con la miglior qualità del suono. La radio può essere posizionata liberamente o fissata alla parete, dove si trasforma in una superficie d'appoggio in sospensione.

Il collegamento e le impostazioni del menu avvengono in modo semplice e rapido grazie alla manopola multifunzione e all'utilissimo assistente, così potrete dedicarvi subito all'ascolto. Per tenere tutto sotto controllo, si trova lo schermo a colori LCD da 2,8" con tecnologia HCC, che presenta diverse informazioni, come titolo musicale o emittente in ascolto.

Se non avete voglia di ascoltare la radio, potete accedere facilmente a ulteriori fonti musicali: ad esempio, con il Bluetooth, potete ascoltare file musicali in streaming da smartphone o tablet. Ingresso AUX, uscita Line e porta USB permettono l'accesso a dispositivi esterni come cellulari, lettori MP3, casse o laptop. Per il pratico controllo, sono disponibili un telecomando e la possibilità di gestione tramite app UNDOK con smartphone e tablet connessi al dispositivo.

Grazie al design ricco di stile con elegante alloggiamento in legno, la cassa wireless si inserisce al meglio in ogni tipo di ambiente abitativo. La funzione sveglia e il timer di spegnimento la rendono ideale come radiosveglia o per aiutarvi a prendere sonno in camera da letto.

Simpfy, Cassa Wireless, DAB+/FM BT LCD, Display LCD, Alloggiamento in Legno 110,99 €

Tue, 23 Jun 2026 10:59:48 +0200

Regionale, nazionale e globale: la cassa wireless Simpfy di auna con radio web, DAB+ e FM è un potente ricevitore, che impreziosisce ogni ambiente con il suo elegante alloggiamento in legno.

Harvard Impianto Compatto Radio Web/DAB+ e FM Lettore CD BT bianco 174,99 €

Tue, 30 Jun 2026 17:30:05 +0200

L'elegante impianto compatto IR Harvard di auna offre numerose funzioni e fa parte dell'élite degli impianti stereo compatti con il suo frontale con look in alluminio.

Numerose possibilità di ascolto in un alloggiamento elegante: l'impianto compatto Harvard IR di auna.

Worldwide CD Radio Internet Spotify Connect App Control Bluetooth Noce 164,99 €

Tue, 23 Jun 2026 10:59:49 +0200

Suono potente per il moderno ambiente domestico: la radio internet Worldwide CD di auna colpisce grazie al comfort senza fili, l'aspetto classico e il design elegante.

Worldwide CD Radio Internet Spotify Connect App Control Bluetooth Nero 129,99 €

Tue, 23 Jun 2026 10:59:48 +0200

Suono potente per il moderno ambiente domestico: la radio internet Worldwide CD di auna colpisce grazie al comfort senza fili, l'aspetto classico e il design elegante.

Il successo di questa radio internet è dato dalla possibilità di collegamento ad una rete WLAN, che consente di riprodurre in modalità wireless fino a 10.000 stazioni radio direttamente da internet o di utilizzarla come lettore di rete. La radio internet Worldwide CD di auna offre, inoltre, supporto per lo Spotify Connect e di conseguenza accesso ad un'ampia scelta di Top-Hits. Grazie alla WLAN, la radio internet può essere gestita tramite APP UNDOK dallo smartphone. In tal modo la Worldwide CD può essere manovrata da tutto l'appartamento (Multiroom-Control). Un classico telecomando é, ovviamente, fornito in dotazione.

A tutti gli amanti del piacere musicale classico, la radio internet Worldwide CD di auna offre un lettore CD potente e affidabile per la riproduzione di collezioni di CD tradizionali. Le funzioni aggiuntive includono un sintonizzatore radio digitale DAB / DAB + e analogico AM/FM. La radio dispone inoltre di funzione RDS, per la ricezione di informazioni sul programma in riproduzione, come il nome dell'artista, il titolo, l'album e il genere. L'ingresso AUX per il collegamento di dispositivi audio esterni, come il telefono cellulare, lettore MP3 o laptop, è posizionato sul lato posteriore.

L'altoparlante stereo produce un suono potente e dinamico. Completano la gamma le numerose funzioni sveglia con dual-alarm regolabile, sleep-timer e funzione snooze. Le dimensioni compatte della radiosveglia Worldwide di auna la rendono perfetta per comodini, piccole scrivanie, o uffici. Grazie al suo design moderno con bordi arrotondati, la radio internet Worldwide CD di auna si adatta perfettamente in tutti gli ambienti.

Connect 120 MKII - Radio web, Bluetooth, WiFi, DAB/DAB+, USB 95,99 €

Tue, 30 Jun 2026 04:33:20 +0200

Benvenuti nella generazione successiva: la radio web Connect 120 MKII di auna è la sintesi perfetta di design moderno e funzioni tecniche all'avanguardia.

Goditi tutto l'universo della radio con un unico dispositivo: Connect 120 MKII si collega a migliaia di emittenti web e podcast da tutto il mondo tramite WiFi, assicura un intrattenimento digitale privo di interferenze con DAB/DAB+ e riceve le tue stazioni locali con la classica banda di frequenza FM. Inoltre, questo lettore multimediale si connette via Bluetooth a smartphone e tablet o ti permette di ascoltare i tuoi file audio grazie alla connessione USB. Per integrare Connect 120 MKII di auna al tuo impianto HiFi, sono disponibili anche un'uscita e un ingresso AUX. I due diffusori a banda larga integrati assicurano un sound stereo di altissima qualità, regolabile in base alle tue preferenze con l'equalizzatore a 2 bande.

Tutte le funzioni possono essere gestite direttamente dal dispositivo, con il telecomando o da smartphone e tablet grazie alla app UNDOK. Il display a colori TFT da 2,8" ti permette di avere sempre tutto sotto controllo e fornisce informazioni aggiuntive, come emittente, ora o titolo del brano in ascolto. Numerose funzioni sveglia e un timer di autospegnimento completano al meglio l'offerta, rendendo Connect 120 MKII di auna ideale anche come radiosveglia.

Connect CD MKII Internet Radio Media Player BT MP3 DAB+ Spotify Connect 184,99 €

Tue, 23 Jun 2026 10:59:48 +0200

Con la radio digitale Connect CD MKII di auna la varietà musicale è a portata di mano. Riceverai brani musicali e notizie dal suono pulito e dalla qualità sonora ineccepibile.

La radio digitale Connect CD MKII di auna è una vera meraviglia e unisce i maggiori supporti musicali in una cassa di stile.

Connect CD MKII Internet Radio Media Player BT MP3 DAB+ Spotify Connect 161,99 €

Tue, 23 Jun 2026 10:59:51 +0200

Con la radio digitale Connect CD MKII di auna la varietà musicale è a portata di mano. Riceverai brani musicali e notizie dal suono pulito e dalla qualità sonora ineccepibile.

La radio digitale Connect CD MKII di auna è una vera meraviglia e unisce i maggiori supporti musicali in una cassa di stile.

NUMAN Two - Radio web di design 2.1, con lettore CD, 30 W, USB, Bluetooth, Spotify Connect, DAB+, controllo tramite app, podcast 380,99 €

Tue, 23 Jun 2026 10:59:48 +0200

Una grande novità: l'ormai celebre multitalento viene ampliato con un lettore CD integrato dall'aspetto discreto e capace di leggere un sacco di formati!

Supporto Spotify Connect
Con Spotify Connect, potrai goderti tutta la varietà musicale online e trasformare il tuo smartphone o tablet in un telecomando. Così potrai riprodurre con la massima facilità i contenuti di Spotify con NUMAN Two. Per controllare l'impianto, è sufficiente che lo smartphone o il tablet siano collegati alla stessa rete e dispongano dell'ultima versione dell'applicazione.
Il piacere di un ascolto multimediale
Il vano CD frontale sottolinea con semplicità la raffinatezza del design di NUMAN Two e aggiunge un'importante fonte multimediale alla radio digitale. Avrai così accesso al mondo dei CD audio, MP3 e WMA, acquistati o realizzati personalmente come CD-R/-RW. Una porta USB sul retro permette di ascoltare con NUMAN Two sorgenti audio provenienti da flash drive.
La funzionalità è fondamentale
Il Bluetooth rende lo streaming audio un vero gioco da ragazzi. Dopo l'accoppiamento intuitivo, è possibile accedere alle raccolte musicali dei dispositivi Bluetooth.
Una questione di classe, non di dimensioni
Un vero tuttofare multimediale dal design compatto. NUMAN Two è la sintesi di sound brillante, tecnologia innovativa e design purista.
Particolarmente smart in tutta la casa
NUMAN Two combina la radio FM e la radio digitale (DAB+) con la riproduzione di vari servizi di streaming via Internet, ad esempio i podcast più recenti.
Sempre in onda
La connettività è il suo punto forte. NUMAN Two trasmette i file musicali dallo smartphone, dal tablet o dal PC tramite la connessione WiFi e ti collega alle tue emittenti digitali preferite a livello globale. Inoltre, i file audio condivisi in rete possono essere riprodotti dal lettore musicale integrato.
Utilizzo intuitivo
Un menu comprensibile e un chiaro display a colori TFT ad alta definizione rendono particolarmente facile la selezione e il controllo della musica. È disponibile anche un telecomando per una comoda gestione dal divano o dalla poltrona.
Sorprendentemente dinamico
NUMAN Two garantisce un sound pieno, con frequenze precise e bassi potenti. Due diffusori full-range compatti da 6,35 centimetri (2,5'') producono uno spettro sonoro sfaccettato, con alti cristallini e medi intensi. Il subwoofer downfire integrato sfrutta il maggiore spazio da 13,34 cm (5,25") potenziando i bassi, ma anche i suoni più delicati, grazie alla funzione loudness.
Massima flessibilità
NUMAN Two interagisce anche con il lettore MP3, l'impianto stereo o l'impianto audio tramite ingresso AUX e uscita line.
NUMAN Two
Universale e brevettato - semplicemente elementare. Avvolto da una finitura in rovere scuro, è un vero spettacolo anche da spento.

NUMAN - Raffinata discrezione, sound dinamico.
Impianti audio e soundsystem di alta qualità da Berlino. NUMAN ridefinisce il design, il sound e le sensazioni. NUMAN Two è il suo ultimo capolavoro.